Старость на районе?

[Creusa]

Я тут немного в шоке. Утром гуглила для книги подростковый слэнг. И поняла, что самые близкие и понятные лично для меня слова и выражения — те что пришли из уголовного жаргона. Загуглила слэнг гопников. И там ну процентов 70% — родная, понятная речь. Некоторые слова, конечно, давно не слышала, но в них намного больше смысла, чем в "сорян", "лол", "лакшери" и... "хайп". Я конечно практически всё понимаю в этом подростковом слэнге, но это для меня язык ютьюберов и общения в интернете, его в жизни не существует.
А ещё...
"Подик — сокращённое от слова "подъезд".
Подик, ёптыбля! Всегда был падик Ещё бы ларёк лариком назвали, что за языковое гейство...

А и В - про меня

@темы: SPARTANIQ

Comments

[ToudaL]

Уголовный слэнг и правда в прошлом. В последние годы слышу его все реже и реже)

[Creusa]

ToudaL, я прям не представляю как можно ваще без него вырасти! Инопланетяне!
И телега сейчас - телеграмм, а мне всегда казалось, что это какие-то разбитые жигули, на которых большими группами ездят бухать за город ))

[ToudaL]

Creusa, ох уж эта молодежь! Никак не выучит благородный зэковский жаргон. Корежит его на свой манер и совсем не краснеет! Вот в наше время...

[Creusa]

ToudaL, во времена древних богов, воителей и королей... простой народ искал защиту!

ТАТАРАРАТАТА-ТА-ТА-ТАААА