[Creusa]

The Worst Witch (2017-)

Знала о существовании этого сериала, но не думала, что там играет Лиана Мормонт. Сериал сверхпопулярный у итальянских детишек, как Игра Престолов у нас. Ещё несколько сезонов и выйдет на аналог с Зачарованными или Сейлор Мун...
По сути это женский Хогвартс с уклоном в юмор. Первый сезон смотрела на итальянском через Нетфликс. Озвучка высшего класса, намного экспрессивнее, ярче, громче, атмосфернее (...) оригинала. Впрочем, как часто бывает с малобюджетными проектами. Есть женская версия Северуса Снейпа (в оригинале актриса даже имитирует его манеру речи, это супер). Директорша похо;а на Дамблдора с короткой стрижкой... очень много отсылок к Поттеру, но есть и свои фишки (типа наследницей рода считается старшая дочь, всем по кошке, заклинания говорят вслух и т.д.) О логике говорить особо не приходится, так же как и о драме, ибо юмор. Но атмосферно!
Второй сезон начала смотреть на английском, на левом сайте, но буду пересматривать, когда зальют в Нетфликс с итальянской дорожкой.
8/10

@темы: TV

Comments

[ToudaL]

О, интересненько, надо будет глянуть)
Мало помалу, дневник превращается в ресурс по фильмам и сериалам. Нефиг смотреть? Иди к Креузе!))

[Creusa]

ToudaL, хохохо )) это всё второй монитор ))